Salvatore Cultraro, Acate (Rg), 9 febbraio 2021.- Il Covid-19 ci ha ormai abituati, da circa un anno, per motivi di sicurezza, a vivere di ricordi, di fotografie e di video, tutto quello che ha rappresentato il nostro passato, legato a feste e tradizioni. Ha messo in aspettativa obbligatoria tutte le principali ricorrenza civili, folkloristiche e religiose, compresa la, Santa Pasqua ed il Santo Natale, e quest’anno tocca anche al Carnevale. Sfogliando un vecchio giornalino, “La Parola, edito nel febbraio del 1985, dalla Parrocchia San Nicolò di Acate, abbiamo trovato una simpatica descrizione del Carnevale, riferita a parecchi anni addietro, si presume inizi anni ‘50. Un Carnevale caratterizzato dalla sua particolare, umiltà e semplicità, senza “Carri Allegorici”, Costumi costosissimi ed altro ma non per questo meno allegro e festoso. Bastava infatti qualche lenzuolo ed un po di fumo per mascherarsi e qualche “miniminagghia” per trascorrere serenamente ed in allegria, le serate carnevalesche. << Il nostro Carnevale non conta tradizioni gloriose- si legge nell’articoletto purtroppo senza firma- esso ha rispecchiato sempre l’umiltà e la semplicità di spirito, propria dei nostri concittadini. Di sicuro era la festa più aspettata dell’anno, forse più del Natale e della Pasqua. Le settimane che lo precedevano venivano trascorse, in casa, attorno a “conca” a sentire “miniminagghi” e ad aspettare che qualche gruppo mascherato- in genere un lenzuolo e la faccia nera di “fumo di pignata” bussasse alla porta. Quando ciò avveniva era una esplosione di gioia; si faceva subito spazio e, a gara, guardando attentamente i piedi o stuzzicandoli a parlare, si cercava di riconoscere gli allegri ospiti. Al martedì, poi, c’era sempre qualcuno del popolo- quasi sempre uno che aveva tutti i numeri per essere un vero personaggio- che, “de scaluna” del Municipio dava sfogo alle sue geniali e poetiche composizioni per ridere grassamente di una categoria o di un tizio>>. “Con un po di pazienza- si legge ancora nell’articoletto- siamo riusciti a trovare qualcuna di queste poesie; felici ve le offriamo per regalarvi una risata e qualche momento di buonumore”:
U Mastru
D’ uuni passa nu mastricieddu
pari ca passa nu mazzamarieddu;
c’è na macchia di billimientu,
la cutola comu lu vientu;
veni u tiempu i pira e ficu
nun vi cuntu e nun vi ricu;
veni u tiempu i ficu pali
nun c’è na vota can un a ‘ntuppari;
a propositu di mastru Anto’
nu puorcu s’addubba e iddu no.
Albiru di cuccagna
Albiru di cuccagna
‘n manu di cu si statu:
cu picca si n’à pignatu
assai si n’a pintutu;
ma cu bbuonu ha rattatu
jargi e pansa s’à ncrassatu.
A chissi taliatili di cori
ca cco tantu rattari
su’ senza ugna ancora.
Cu trasi e trasi pensa ppa so panza;
nuddu addifenni a nostra causanza:
ognunu ca ccanza u sa vastuni
pensa sulu ppo sa cudduruni.
E a ccu votu cci ammu ratu
mancu na vota n’à pinsatu.
Quannu si finisci a maschittaria
mancu ppi…m’anu a ttia e a mmia.
***
Frivaru e frivarieddu
a vecchia si iardi u
rastieddu; cu appi luci
campau e cu appi
pani muriu.
***
Ppa Cannilora
a mmirnata è sciuta di fora!
***
Frivaru e frivarieddu
ogni tinta Jaddina fa
l’uvicieddu!
***
A carnivali ogni
schierzu vali e cu
s’affenni è maiali!
L’argintieri
N’argintieri cull’arti fina
sa chi diavulu cummina
U sapiti u so varagnu?
leva l’oru e minti u stagnu.